O APOSTOLO PEDRO

PROVÉRBIO DE JESUS .

Citado por Pedro, vebalmente em Atos:

"Há mais felicidade em dar do que em receber".

Afirmação que não entrou em nenhum dos quatros evangelhos, Por motivo verdadeiro, sobrevivem em nos textos escritos históricos selecionado, trduzidos do aramaico para o grego, milagres como a cura de um cego por Jesus é apenas um exemplo das histórias de milagres que circulavam oralmente nas decadas que se seguiram à sua morte. Aperecem inúmeras versões nos quatros Evangelhos.

Jesus cristo não escreveu nenhum livro nem se afastou do seu breve ministério para compilar os seus ensinamentos ou as suas memorias. Depois da sua morte, tudo o que fizera e disera poderia ter sido esquecido se não fosse seus seguidores, que imediatamente escreveram sua historia. Mas tambem eles, durante decadas não escreveram nada. Primeira geração de cristãos, a historia de Jesus foi transmitida de boca em boca, de cor, primeiro pelos discipulos,que o conheceram, depois por centenas que se converteram, e segundo, terceiro e quarta mão, como ondas que se propagam.

Relatavam as palavras e ações de Jesus com fim de ganhar convertidos e instruir os novos fiés, orientar as praticase valores da Igreja, interpretar o culto, como a Ultima Ceia, convencer os opositores e compreender os grandes acontecimentos de salvação que Deus realizara.

Seus fiés eram em geral muito focados segundo os padrões da epoca, facilmente reconheciveis e recordaveis,.As histórias de milagres, por exemplo, descreviam habiltualmente a edoença e a admiração com o perigo que Jesus defrontava, o milagre em si, finalmente o que seguia a este, com espanto as pessoas.

Outro padrão de narrativa, às vezes disignado por história de proclamação, descrevia, de cada situação, controversia ou ensinamento, o necessario para conduzir a uma afirmação marcante, que usualmente encerrava a narrativa como um começo. As histórias contadas com mais frenquencia eram importantes para a vida corrente das comunidades cristã, atraves delas - as parabolas, que eram ditas varias vezes - trasparecia a imagem de Jesus, a sua voz de profeta e mestre.

Quando os evangelistas, quase no fim do seculo I, começaram finalmente a escrever os Evangelhos, a maneira de recontar estas histórias tornouse-se ainda mais seletiva, como Os Atos, que narra que o apostolo Pedro citou verbalmente um provérbio de Jesus, (") leia no texto em primeiro parágrafo